A Teletabik egyszer megkapták a Maffiózók feliratát, az internet azóta is imádja

Egy izlandi csatorna véletlenül a Maffiózók egyik jelenetének feliratát vetítette a Teletabik alá. 

A televíziózásban időről időre becsúszik egy-egy kínos technikai hiba, de csak kevésből lesz valódi internetes legenda. Egy izlandi tévécsatorna 2012-ben véletlenül összecserélte a feliratokat, így a gyerekeknek szánt Teletabik egyik epizódja alatt a Maffiózók egyik igen nyers jelenetének szövege jelent meg. Az eredmény egyszerre volt szürreális, zavarba ejtő és a maga abszurd módján vicces – olyannyira, hogy a felvétel még 14 évvel később is rendszeresen előkerül az interneten.

Borítókép forrása: Pinewood Studios