Parádés művészekkel készült el a Resident Evil 2 játék magyar szinkronja

Parádés művészekkel készült el a Resident Evil 2 játék magyar szinkronja

A Mortal Kombat 11 után egy újabb klasszikus játék is magyar hangot kap a szinkronsarok jóvoltából.

A szinkronsarok elképesztő munkáiról az elmúlt időszakban sokan tudomást szerezhettek, hiszen olyan klasszikus játékot láttak el magyar hanggal, mint a Mortal Kombat 11 kampánya, emellett a játékban található karakterek végigjátszás utáni rövid videónak is elkészült a többsége szinkronnal. Egészen elképesztő az az alázat, kitartás és elkötelezettség, ami hajtja előre a srácokat, látszik, hogy teljes szívből igyekeznek kihozni magukból és az alkotásukból is a legjobbat, nem véletlenül imádták sokan a "magyar MK-t", hiszen tényleg olybá tűnt, mintha egy egész estés filmet élhetnek át a megtekintői. Itt pedig nem álltak meg, egy újabb nagyszabású projektbe vágtak bele, és a bunyós játékhoz hasonló klasszikust vettek elő ismét, terítékre került ugyanis a Resident Evil 2. A Capcom kultsorozata sokak szívébe lopta be magát, és miután az 1998-as első kiadás nagy sikert aratott, egy kellően minőségi felújítás egyszerűen kiáltott magáért. Ezt 2019-ben el is hozta a rajongóknak, ráadásul talán a vártnál jobban sikerült a Remake, szóval már csak ezért is óriási az öröm, hogy ezt a történetet is végig lehet majd élvezni magyarul.

"A Resident Evil 2 magyar szinkronjának befejeződtek a felvételei. Rengeteg profi színész és szakember vett részt, hogy a lehető legjobb minőséget tudjuk az emberek elé adni. Olyan szinkronhangok szerepelnek a játékban, mint Moser Károly, Törtei Tünde, Varga Rókus, Lamboni Anna, Barbinek Péter, Ősi Ildikó, Markovits Tamás, Mohácsi Nóra, Posta Victor, Szűcs Anna Viola és még sokan mások. Fontos kiemelni, hogy ez továbbra is egy rajongói szinkron csupán, ezt a közösség ereje hozta létre akik bíztak bennünk és az ő segítségükkel voltunk képesek mindezt elérni. Nagyon köszönöm is ezt nekik. A szinkron munkálatok során nagyon fontos volt, hogy szívből csináljuk, mint játékos nagyon figyelve volt, hogy a színészek pontosan tudják a szituációkat, érezni lehessen hogy imádjuk és ismerjük az alapanyagot, reméljük ez a végeredményen is hallható lesz mindenki számára. A szinkron egyeztetve lett a játék fordítóival is, így magyar felirat és magyar textúrák is lesznek a szinkronos változatban, ezáltal biztosítva, hogy vizuálisan is minden magyarul jelenjen meg. A szinkron természetesen ingyenes lesz mindenki számára a megjelenéstől." - mondta el a készülő alkotásról a fejleményeket Sipka Gábor, a szinkronsarok projekt vezetője.

Az alábbi képre kattintva pedig megnyithatjátok a galériát, ahol a főbb szereplőkhöz társított magyar hangok tulajdonosait ismerhetetitek meg:

És a végére pedig itt egy kis ízelítő, hogy mire lehet számítani hamarosan:

OSZD MEG VELÜNK A VÉLEMÉNYED HOZZÁSZÓLÁSBAN! KÖVESS MINKET FACEBOOKON IS! 

Kövess Minket!



Közvetítések