Magyar szinkronnal bővülhet a Detroit: Become Human és a Resident Evil 4 is!

Magyar szinkronnal bővülhet a Detroit: Become Human és a Resident Evil 4 is!

Az első kedvcsináló alapján pedig nagyon bízunk benne, hogy el is készülnek.

Ritka dolognak számít a videójátékok tekintetében, ha magyarul jelenik meg, bár szerencsére egyre több ízben kedveskednek már a fejlesztők a kishazánknak ezen a téren. Arra pedig szinte nincs is esély, hogy hivatalos magyar szinkronnal lássák el a legrangosabb címeket.

Ezeket olvastad már?

A SzinkronSaroknak köszönhetően azonban ez mindez megváltozott, és bár nem egy profi stúdióról van szó, mégis elképesztően színvonalas munkával rukkoltak már elő korábban is, miután olyan pazar magyarításokat köszönhetünk nekik, mint a Mortal Kombat 11, Resident Evil 2 vagy a God of War. Most pedig úgy tűnik folytatják tovább a megkezdett utat, és az előzőekhez hasonlóan ismét nagy fába vágják a fejszéjüket, rögtön kettőbe is. Eltökélt szándékuk, hogy anyanyelvünkön is élvezhessük a Detroit: Become Human és a Resident Evil 4 remaket is.

Két bejelentő videót is bemutattak ennek örömére, és már ezekből a kedvcsinálókból is látszik, hogy elképesztően minőségi munkára lehet majd számítani tőlük, ha megvalósulnak a projektek. Egyelőre ugyanis a két trailer még nem jelenti azt, hogy valóban el tudják készíteni a teljes játékok szinkronját. Ha tehát szeretnétek, hogy elkészüljenek a remekművek, akkor ne habozzatok és támogassátok őket Patreonon vagy PayPalon keresztül, cserébe pedig jutalmakat is kaphattak, amelynek a részleteit a videók alatti leírásban olvashatjátok el.

Detroit: Become Human

Magyarhangok:

  • Connor - Szatory Dávid
  • Markus - Dányi Krisztián
  • Kara - Vadász Bea
  • Daniel - Czető Roland
  • North - Bogdányi Titanilla
  • Josh - Penke Bence
  • Emma - Schmidt Regina
  • Alice - Schmidt Karolina
  • Tömegoszlató - Balda Balázs

Resident Evil 4 remake (+ Separate Ways):

Magyarhangok:

  • Leon S. Kennedy - Moser Károly
  • Ada Wong - Törtei Tünde
  • Ashley Graham - Bartus Emese
  • Luis Serra - Szabó Máté

Kövess Minket!



Gamer szótár


Közvetítések