Geralt szinkronhangja vakon sorrendbe állította kedvenc Witcher karaktereit

De azt is elmesélte, hogy majdnem lecserélték őt egy másik szinkronhangra.

Képzeld el, hogy az a mély, komor, de mégis érzelmes hang, amit Geraltként ismersz, szinte sosem találkozik a karakterrel. Doug Cockle, az ikonikus Vaják‑szinkronhang legutóbbi interjújában fedte fel, hogy a The Witcher 2 fejlesztésekor a CD Projekt Red majdnem lecserélte őt a teljes szinkronstábot, és ez alól ő sem ő sem volt kivétel. A stúdió a második részre frissíteni akarta a szereplőgárdát, új hangokat keresve a megszokott karakterekhez. Cockle elmondása szerint addig szó sem volt róla, hogy viszontláthatná‑hallhatná magát a játékban. Végül felhívta a fejlesztőket, hogy újra megpályázza a Geraltot. Ez a merész lépés nyerőnek bizonyult: az új castingon maga is meglepődött, hiszen végülis újra megválasztották Geraltnak.

A hangfelvételek során Cockle folyamatosan azt érezte, hogy most még nagyobb nyomás nehezedik rá, pedig már több, mint tíz éve volt akkor a szakmában, és jó néhány videojátékban szerepelt, ám ekkor rájött, hogy őt is könnyűszerrel pótolhatják. Végül az övé maradt Geralt, aki mára elválaszthatatlan része lett az életének: a karakter annyira eggyé vált vele, hogy nélküle már elképzelhetetlen a Vaják‑világ. Ennek apropóján pedig vakon sorrendbe állította a kedvenc játékának szereplőit, és meglepő módon egy nagyon találó sorrend jött ki. Kapott tehát 7 karaktert egymás után, de nem tudta, kik vannak ebben felsorolásban és hogyan jönnek egymás után, így tehát 'vakon' kellett elhelyeznie őket a ranglistáján.