Magyar szinkronnal jöhet az egyik legígéretesebb magyar videójáték!

Magyar szinkronnal jöhet az egyik legígéretesebb magyar videójáték!

A magyar fejlesztésű Elflock már eddig is egy figyelemfelkeltő projekt volt. Mesés látványvilágát és sztoriközpontú játékmenetét egy olyan indie csapat rakta össze, akik szívüket-lelküket beleteszik ebbe az alkotásba. Most viszont egy újabb szintre szeretnék ezt emelni.

A NovaSphera Studio-nak már az első trailerek után feltűnt, mennyi kommentelő álmodozik arról, hogy egyszer végre egy hazai fejlesztésű fantasy játék magyarul is megszólaljon. Kezdetben ezt inkább vágyálomként kezelték, hiszen a sztoriközpontú játékoknál elvárás az angol szinkron – és több nyelvet egyszerre még tripla A-s cégeknek is kihívás lehet összerakni. Ők viszont egy független csapat, nulla forintos büdzséből. De ahelyett, hogy lemondtak volna az ötletről, fogták magukat és összerakták a lehető legmerészebb koncepciót: "mi lenne, ha a szívünkre hallgatnánk a józan ész helyett?" És megszületett az Elflock magyar szinkron ötlete – nem holmi amatőr hangokkal, hanem profi színészekkel, illetve a SzinkronSarok segítségével. Ez az elképzelés viszont csak akkor valósulhat meg, ha a közösség is beszáll a buliba.

Az első lépcső egy szinkronizált demó, ami ingyenesen elérhető lesz mindenkinek – de ehhez 600.000 forintra van szükségük. Nem aprópénz, de nem is elérhetetlen cél, főleg ha a hazai közönség tényleg annyira vágyik egy magyarul megszólaló fantasy játékra, mint amennyire a kommentek alapján tűnik. Az Elflock különlegessége, hogy a történetben alapmotívum a kultúrák találkozása. A karakterek különböző nyelveken beszélnek majd – így a magyar szinkron nemcsak fan service lenne, hanem szervesen illeszkedne a sztorihoz is. A magyar nyelv egzotikusan cseng a nemzetközi közönség fülében, a hazai játékosok pedig végre nem csak feliratozva játszhatnák végig a kalandot.

A legjobb hír, hogy a kampány már elérhető az elflockgame.hu oldalán.

Ja, és még egy kis friss infó: az ingyenes demó megjelenése csúszik, nyárról átkerült az év második felére, a teljes játékot pedig csak 2026-ban adják ki. De ha ebből egy tényleg minőségi, magyar hangokkal teli élmény kerekedik, akkor szerintünk simán megéri várni.

Borítókép: Steam

Ezeket olvastad már?

Kövess Minket!



Gamer szótár


Gaming - PS4 – generáció, amely még mindig aktívan formálja a játékipart (x)

Szponzorált cikk Bár a videojáték-ipar dinamikája gyors ütemben halad előre, a Sony PlayStation 4 platformja olyan mérföldkövet jelent, amely még évek múltán is meghatározza a játékkultúrát. A PS4 nemcsak eladási számaiban, hanem tartalmi kínálatában, technológiai stabilitásában és közösségi jelenlétében is kiemelkedő volt – és az is maradt. A konzol mai napig aktív ökoszisztémája lehetővé teszi, hogy játékosok milliói továbbra is magas színvonalon kapcsolódjanak be új vagy klasszikus címekbe – legyen szó kompetitív esport élményekről vagy történetközpontú kampányokról.

Közvetítések