Az utóbbi évek egyik legjobb katonai szimulátora a Gray Zone Warfare, ami most új fordítókat keres, hogy új nyelveken is élvezhessük a játékot.
A fejlesztők saját elmondása szerint, a GZW már nem is egy extraction shooter, hanem egy MMO-FPS, ami történetesen egy kőkemény katonai szimulátor is. Az Early Access első hulláma után meglehetősen leült játék valósággal új előre kapott az elmúlt hónapok kisebb frissítése és javításai, valamint a Winds of War update után. Az első megjelenés óta tényleg alaposan kibővült és megváltozott a játék, de persze az alapokhoz tartották magukat a fejlesztők, így a GZW még mindig egy kegyetlen, irgalmat nem ismerő FPS, már-már egy katonai szimulátor, amiben a csilivili skinek és a falakon való futkorászás helyett minden a realizmusról szól.
Persze a játék még most is messze van a végleges állapotától. A GZW még mindig csak Early Accessben játszható és még mindig rengeteg újdonsággal készülnek a fejlesztők. Olyanokkal is, amiktől a hajunkat ledobjuk majd, meg olyanoktól is, amiktől egyszerűen kényelmesebb lesz a játék. Most is épp utóbbival terveznek a fejlesztők, ezúttal ráadásul a te segítségedet is kérik!
A MADFINGER Games ugyanis új nyelvekre akarja elhozni a GZW-t, de hogy pontosan mikre, azt a közösségre bízza. Sőt, nyílt jelentkezést hirdettek, így ha valaki szeretne jelentkezni és azért dolgozni, hogy a GZW a saját anyanyelvén is játszható legyen, akkor most minden gond nélkül megteheti. Ha például szeretnéd azt, hogy egyszer magyar nyelven is elérhető legyen a Gray Zone Warfare, akkor nincs más dolgod, mint kitölteni a fejlesztők jelentkezési ívét, majd várni, hogy téged is beválogassanak fordítónak.
Help Bring GZW to Your Language
— Gray Zone Warfare (@GrayZoneWarfare) June 20, 2025
We’re assembling a team of dedicated community members to help us translate #GZW into even more languages.
If you’re passionate about making the game accessible to players in your region, sign up here: https://t.co/dCyCN1M6Jz pic.twitter.com/XpIzbji80O